NECRONOMICON XVIII.

NECRONOMICON XVIII.

SVĚDECTVÍ ŠÍLENÉHO ARABA
DRUHÝ DÍL
UR! NIPPUR! ERIDU! KULLAH! KESCH! LAGASCH! SCHURRUPAK SELAH!
Dni žijícího, vycházejícího slunce, Dni naplněného,štědrého slunce, Dni úplné, veliké radosti, Dni štěstí, zářící noci.
Ó svítící dni,
Ó smějící se dni!
Ó dni života, lásky, štěstí! Sedm Nejstarších, Nejmoudřejších! Sedm Svatých, Učených, Buďte mými strážci, lesknoucími se meči. Buďte mými pečlivě klidnými vládci, Ochraňujte mne před Rabischu, Ó svítící, nádherní APHKHKHALLU! Kterého boha jsem urazil? Kterou bohyni? Kterou oběť jsem zapomenul přinést? Kterého neznámého zla jsem se dopustil, že můj odchod je doprovázen tak strašlivým vytím stovek vlků?
Kéž se srdce mého boha vrátí zpět na své místo! Kéž se srdce mé bohyně vrátí zpět na své místo! Kéž se bůh, kterého neznám, proti mně uklidní! Kéž se bohyně, kterou neznám, proti mně uklidní! Kéž se srdce Neznámého boha vrátí zpět na své místo pro mne!
Kéž se srdce Neznámé bohyně vrátí zpět na své místo pro mne!
Putoval jsem sférami a sféry mne neochraňovaly. Vstoupil jsem do Abyssu a Abyssos mne neochraňoval. Vystoupil jsem na vrcholky hor a hory mne neochraňovaly. Plavil jsem se po mořích a moře mne neochraňovala.
Vládcové větrů nade mnou burácejí a jsou rozlobeni. Vládcové země se plíží k mým nohám a jsou rozlobeni. Duchové mne zapomněli.
Můj čas je zkrácen a já musím vykonat tak hodně,
jak jen můžu, dříve než budu odveden hlasem, který stále volá. Dny Měsíce jsou spočteny na Zemi a ty Slunce stejně tak. A já neznám význam těchto znamení, vím jen to, že zde jsou. A věštírny vyschly a hvězdy víří na svých místech. A nebesa svítí bez kontroly, bez pořádku, a sféry jsou zkřivené a putují kolem.
A znak od ZDAQ klouže na mé psací desce, ale já již déle nemohu číst tyto runy, neboť jejich pohled mne opomíjí. Je to vždy tímto způsobem? A za mnou vystupuje znak XASTUR a já vím, co to znamená, ale nemohu to napsat, neboť jsem si to nechal na jiné místo.
Nemohu vůbec hovořit, abych poznal svůj vlastní hlas.
Abyssos přede mnou stojí široce otevřen! Brána byla zlomena!
Věz, že do Sedmi sfér musí být přiměřeně vstoupeno v jejich časech a ročních obdobích, každá v určité době, a nikdy jedna před ostatními. Věz, že Čtyři zvířata prostorů zvedly nárok na krev nezasvěcených, každé v jeho čase a období. Věz, že TIAMAT stále touží po tom, zvednout se ke hvězdám, a když bude Horní svět spojen s Dolním, pak nastane na Zemi Nový věk, a had bude zcela udělán, a vody budou jako Jedno, když ještě nebesa ve výšce nebyly nazvány.
Pamatuj na to, chránit stav dobytka tvé vesnice a tvé rodiny. Starší znak a znak rasy. Ale také strážce v případě, že je pomalý. A v oněch dobách nesmí být
provedeny žádné oběti, neboť krev bude prolita pro ty kteří vstoupili a bude je volat.
Pamatuj na to, prodlévat v nížinách a ne na horách, neboť Staří se snadno vymršťují na vrcholky chrámů a hor, kde mohou přehlížet to, co posledně ztratili. A oběti přinesené na vrcholech chrámů jsou ztraceny pro Ně.
Pamatuj na to, že tvůj život jev tekoucí vodě a ne v klidné, neboť to poslední je líhní od LILITU, a její nestvůry jsou její potomci a uctívají na jejích místech, které jsou ti neznámé. Ale kde spatříš stojící kámen, tam budou, neboť takový je jejich oltář. Pamatuj na to, kreslit znaky přesně tak, jak jsem ti to řekl a neměň na nich ani jediný bod, aby se amulet nestal prokletím pro toho, který jej nosí. Věz, že sůl absorbuje zlé výpary larev, a je nutné, čistit si s ní zuby. S démonem nemluv jako první, nýbrž nech nejprve hovořit jeho k tobě. A když mluví, zaklínej ho, jasně a s jemným a příjemným hlasem a hovoř ve své řeči, neboť jinak tě bude jistě plést a ohlušovat svým řevem. A zaklínej ho, abys při sobě zadržel jeho zápach, aby tě nepřivedl k tomu, že padneš do mdlob.
Pamatuj na to, nedělat oběti ani velké, ani malé, neboť když je příliš malá, démon nepřijde, a v případě, že přijde, bude se na tebe hněvat, takže nebude chtít hovořit, dokonce i když jej zaklínáš, ať to udělá, neboť taková je smlouva. A v případě, že je příliš velká, bude příliš velký a rychlý a bude těžké jej kontrolovat.
Pamatuj na to, že esence Starých jsou ve všech věcech, ale esence Starších bohů jsou ve všem, co žije, a toto se ti ukáže jako významné, kdy přijde čas.
Pamatuj na ARRA, zvláště když máš co dělat s tím z ohně, neboť Oni respektují ho a nic jiného.
Pamatuj na to, držet Měsíc čistý. Hlídej se před kulty mrtvých, a takové jsou - kult psa, kult draka a kult kozy. Neboť toto jsou uctívači Starých a stále je zkoušejí vpustit sem, když mají magickou formuli, o které hovořit není ničím správným. A tyto kulty nejsou silné, kromě jejich ročních dob, kdy se nebesa otvírají jim a jejich rase.
A navždy musí být válka mezi námi a rasou Draconis, neboť tato byla stále mocná ve Starých dobách, než byly vybudovány první chrámy v Magan, a oni tahali z hvězd velikou sílu, ale nyní jsou jako poutníci v pouštích a bydlí v jeskyních a pouštích a na všech opuštěných místech postavili kameny, a tyto jsem viděl během svých cest přes ony oblasti, kde staré kulty kdysi kvetly a kde je nyní jen smutek a zničení.
A viděl jsem je při jejich rituálech, a viděl jsem strašlivé věci, které přivolavají ze zemí z druhé strany času. Spatřil jsem ty v jejich kameny vytesané znaky, jejich oltáře. Viděl jsem znaky od PAZUZU, od ZALED, od XASTUR a od AZAG-THOTH a stejně tak ty od ISCHNIG-GARAB a děsivých potomků kozla a zaslechl strašlivou hudbu jejich rasy.
Viděl jsem, jak byla na kameni prolita krev. Viděl jsem, jak byl kámen udeřen mečem a viděl jsem jak se kámen zvedá a vylézali hadi. A tato síla je zcela jistě prokletá, ale kde prodlívá MARDUK? A SCHAMMASCH? Spící bohové skutečně spí.
A kterých zločinů jsme se dopustil? Proti kterému neznámému bohu jsem se prohřešil? Který zakázaný nápoj jsem vypil? Má bolesti! Ono jsou Sedm! Ono jsou sedm krát Sedm! O bohové! Neshazujte vašeho služebníka!
Pamatuj na člověka-škorpióna, který bydlí v horách. On byl před dávnými časy stvořen od TIAMAT, aby bojoval proti Starším bohům, ale bylo mu dovoleno, zůstat u ní pod horami. Kdysi nás podvedl a může to udělat znovu. Ale volej po něm, když se objeví něco, co se týká vnějšku a co chceš zjistit, a co jsem ti nevyprávěl.

A jeho znak je jednoduchý, a to je tento:

A zaměř se póze k jeho místu, a on přijde a bude hovořit, ale nedělej to při ranním soumraku, neboť když se Slunce zvedá, nemá škorpión žádnou sílu, a ne před soumrakem až k příchodu temnoty, během čehož je vyháněn pod zemi, neboť to je písmeno smlouvy, které se jej týká, a stojí napsáno: Nesmí svou hlavu zvednout nad Slunce.
A ještě jednou: Jeho je temný čas.
A ještě jednou: On zná bránu, avšak ne Tu bránu.
A člověk-škorpión má jiného ze své rasy, ženského, který tam s ním bydlí, ale hovořit o ní není správné, a ona musí být očarována exorcismem, měla by se ti ukázat, neboť její dotek je smrt.
A o kultu draka, co ti ještě více o něm mohu říci? Uctívají ho, když ona hvězda stojí na obloze nejvýše, a on patří ke sféře IGIGI, jako hvězdy psa a kozla. A její uctívači mezi námi byli stále, když stejně nejsou z té samé rasy, nýbrž z té oněch hvězd, Starých. A oni se neohlížejí na naše zákony, nýbž zabíjejí rychle a bezmyšlenkovitě. A její krev je pokrývá.
Oni otevřeně volali duchy války a pohrom na naši rasu, a přinesli smrt mnoha našim lidem a zvířatům, a to velice nepřirozeným způsobem. A oni necítí žádnou bolest, nebojí se meče ani plamene, když oni jsou působiteli všech bolestí! Oni jsou nestvůry temnoty a zármutku, ale nenaříkají. Vzpomeň si na zápach! Mohou být popsáni podle zápachu! A oni mají mnohé nepřirozené vědy a umění, které způsobují podivuhodné věci, ale které nejsou správné pro náš lid.
A kdo je její mistr? O tom nic nevím, ale slyšel jsem je vyprávět: ENKI, což je určitě nějaké rouhačství, neboť ENKI je z naší rasy, jak to stojí napsáno ve
spisu MAGAN. Ale snad tak jmenují někoho jiného, jehož jméno jsem neznal a znám. Ale jistě ne ENKI.
A slyšel jsem je při jejich nestoudných rituálech pyšně volat jména Starých. A viděl jsem a slyšel na půdu prolitou krev a šílené tance a děsivé výkřiky, když pronikavě křičeli po svých bozích, že se tito zjevili a pomáhali jim při jejich mystériích.
A viděl jsem, jak přeměňovali měsíční paprsky v kapalinu, kterou lili na své kameny, kvůli účelu, který jse nemohl uhodnout.